家人们,咱就是说,《Cleaner Company Prologue》这游戏是真上头啊!和队友一起在各种奇奇怪怪的场景里搞清洁,擦血渍、通管道、搬杂物,合作的时候特别有成就感。但刚开始玩的时候,我简直被外文折磨得不行!任务提示全是英文,队友发的消息也看不懂,有次队友让我去修电路,我愣是在原地转了十分钟找不着工具,最后人家跑过来拉着我就往机房跑,尴尬得我脚趾抠地。
为了搞懂游戏里的内容,我可没少折腾。先是去网上找有没有官方汉化补丁,找了半天发现根本没有,毕竟这游戏刚出不久,官方还没来得及出中文版本。后来又看到有人说可以用社区汉化包,我兴高采烈地下载下来,结果刚安装好游戏就报错,吓得我赶紧卸载了,生怕把游戏搞坏了。还有一次,我想着用手机拍照翻译,一边玩游戏一边对着屏幕拍,结果翻译出来的内容驴唇不对马嘴,把 “清理有毒黏液” 翻译成 “打扫甜蜜果冻”,差点让我和队友误操作,简直太不靠谱了。
就在我快被外文逼疯的时候,突然想起之前用UU解决过进不去游戏的问题,想着说不定它还有别的功能。打开UU,搜索《Cleaner Company Prologue》开始优化,优化完成后我突然发现页面上有个 “同步翻译” 的按钮,抱着试试看的心态点了一下,没想到奇迹出现了!游戏里的各种提示、对话还有菜单选项,全都实时翻译成中文了,而且翻译得特别准确,连队友发的快捷指令都能翻译出来。现在我终于知道任务目标到底是让我清理哪个区域的污渍,也能看懂工具说明知道该怎么操作了,和队友的配合也越来越默契,再也不会因为看不懂外文而拖后腿了。
如果你也和我一样,被《Cleaner Company Prologue》的外文搞得头疼,真的可以试试UU的同步翻译功能,亲测有效!只需要简单几步,就能让游戏变成中文界面,再也不用担心看不懂内容啦,赶紧去试试吧,让我们一起愉快地在游戏里搞清洁!
